Oltre alle citate piramidi, Teotihuacan appare importante anche per il suo significato antropologico dovuto ai suoi complessi residenziali multi-familiari, al "Viale dei Morti" e per la piccola parte dei suoi vivaci murales eccezionalmente ben conservati.
Apart from the pyramids, Teotihuacan is also anthropologically significant for its complex, multi-family residential compounds, the Avenue of the Dead, and its vibrant murals that have been well-preserved.
Inoltre, appare importante prevedere meccanismi che permettano di valutare con regolarità le prestazioni dei titolari di PPP.
Also important are mechanisms to evaluate the performance of the titular holder of the PPP on a regular basis.
In questa prospettiva appare importante che vi sia una presa di coscienza ancora più incisiva circa la responsabilità in questa materia di coloro che hanno cura d'anime.
In this perspective it seems important that there should be an even more incisive awareness concerning the responsibility in this matter of those entrusted with the care of souls.
Oggi più che mai, appare importante fare scoprire ai fedeli il significato e la grandezza del mistero della Chiesa di Cristo, sviluppati in modo esteso nella Costituzione Lumen gentium, che esigerebbe uno studio più profondo.
It appears more important than ever today to help the faithful discover the meaning and the greatness of the mystery of Christ's Church, broadly developed in the Constitution Lumen Gentium, which would require further study.
Inoltre, nella sezione news e delle buone pratiche del sito si vuole dare visibilità a quanto nel mondo e in Italia appare importante mettere in evidenza, sia rispetto ai fenomeni in corso che a ricerche e interventi realizzati.
Moreover, in the news and good practices sections of the website we want to give visibility to updates on news from around the world and from Italy, taking into consideration things that are happening, researches and interventions carried out.
In questo contesto, appare importante riflettere sulla trasferibilità delle innovazioni per agevolare la ricerca, lo sviluppo di nuovi prodotti, benefici, impatto e ritorno degli investimenti pubblici alla società.
In this context it is important to consider the transferability of innovations to facilitate research, the development of new products and benefits, the impact of, and return on, public investments for society.
La Siria viene essenzialmente disarmata del suo deterrente strategico contro l’arsenale biologico, chimico e nucleare d’Israele, cosa che appare importante in una guerra della Siria contro Israele o in una guerra regionale USA-Iran.
Syria is essentially being disarmed of its strategic deterrent against Israel’s biological, chemical, and nuclear weapons, which would figure importantly in a Syrian war against Israel or a wider US-Iranian regional war.
Pevensey, nella costa sud-est dell'Inghilterra, è il sito di un castello medievale che appare importante nella storia Inglese in molti punti.
(Hooper 1977, pp. 105–6) Pevensey, on the southeast coast of England, is the site of a mediæval castle that figures importantly in British history at several points.
Il ruolo dell'istologia appare importante ma spesso la sovrapposizione di più manifestazioni non aiuta alla definizione diagnostica.
The role of histology appears to be important, but often the overlap of more manifestations is not helpful to a correct diagnostic definition.
In tal senso, l’uso dei modulatori selettivi del recettore estrogenico (selective estrogen receptor modulators, SERMs) appare importante nella gestione di questa condizione.
In this view, the use of Selective Estrogen Receptor Modulators (SERMs) appear to be important in managing this condition.
Più il DPA viene studiato dalla scienza medica, più esso appare importante.
The more DPA is studied in medical science, the more important it is reported to be.
Per permettere ai giovani di progredire nella propria ricerca e offrire loro elementi atti ad approfondire le proprie conoscenze umane, culturali e spirituali, appare importante organizzare un anno di propedeutica.
So that young people can advance in their quest and be given the means to deepen their human, cultural and spiritual knowledge, it seems important to establish a propaedeutic year.
In tali casi appare importante stabilire un quadro giuridico chiaro per la procedura di transito, es.
In such cases it is important to establish a clear legal framework for the transit procedure, e.g.
Per coerenza, appare importante che conoscano anche le caratteristiche dell’università con la quale collaborano, perché, in senso ampio, fanno parte del processo educativo.
These too need to be informed about the characteristics of the university, since they form, in the broad sense, part of the educational process.
Ma al di là dell’attualità dei contenuti, il recupero e il disseppellimento del dimenticato teatro di Pasolini, appare importante anche, forse soprattutto, per le questioni stilistiche e per gli intenti che esso sottende.
But beyond the contents’ topicality, the recovery and the exhumation of Pasolini’s forgotten theatre seems to be important also, or rather most of all, for stylistic issues and the objectives that are implied by it.
0.25273895263672s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?